爱看小说网

第6章 请允许我成为你的夏季(第1页)

天才一秒记住【爱看小说网】地址:https://www.akkxs.com

SummerforThee,GrantIMayBe

[美国]艾米莉·狄更生EmilyDickinson

作者简介

艾米莉·狄更生EmilyDickinson(1830-1886),美国女诗人。

出生于律师家庭。

青少年时代生活单调而平静,受正规宗教教育。

从25岁起弃绝社交,女尼似的闭门不出,在孤独中埋头写诗30年,留下诗稿1700余首;生前只发表过7首,其余的都是在她死后才出版,并被世人所知,名气极大。

狄更生的诗主要写生活情趣,自然、生命、信仰、友谊、爱情。

诗风凝练婉约、意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创性。

她被视为20世纪现代主义诗歌的先驱之一。

请允许我成为你的夏季,

当夏季的光阴已然流逝!

请允许我成为你的音乐,

当夜鹰与金莺收敛了歌喉!

请允许我为你绽放,我将穿越墓地,

四处播撒我的花朵!

请把我采撷吧——银莲花——

你的花朵——将为你盛开,直至永远!

Summerforthee,grantImaybe

Whensummerdaysareflown!

Thymusicstill,whenWhioorwill

AndOriole—aredone!

Fortheetobloom,I’llskithetomb

Androwmyblossomso’ver!

Praygatherme—Anemone—

Thyflower—forevermore!

作品赏析

本诗体裁借用了基督教中传统的圣歌形式,每个诗节采用四行诗体,单数行的四拍音步与双数行的三拍音步交替出现。

诗中运用了夏季这个意象来使诗人热烈的爱情具体化,而与之相关的音乐、鸟儿、花朵都是从这个意象衍生出来的。

诗中运用破折号来制造音韵上的顿挫,将花鸟的首字母大写以示强调,这也是诗人的一贯特色。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

农门福女团宠日常被盯上的漂亮玩家【无限流】离婚后,她摊牌不装了穿越高武之我有属性栏官海多红颜幕后主宰:正派反派都是我!万古第一暴君我,外卖员,多点手艺很合理吧战爷,您夫人富可敌国南笙陆珩龙皇剑祖争霸,从召唤四大美人开始巅峰之路神话复苏:我复苏了华夏神明他来时星河璀璨深情祖师爷:我真没想当渣男啊重生六十年前,靠着先知被封神了长安第一美人斗罗:武魂诸葛连弩,射穿一切!双穿:开局一瓶感冒药,换仙子千年人参逃婚当天,被亿万总裁捡回家了重生后沈小姐杀疯了霍格沃茨:我的名字是不可饶恕咒穿书娇宠:首辅他有读心术分手礼物